Blog · Coaching

Convention de coaching : sept clauses sur les notes et la confidentialité

La plupart des malentendus sur la confidentialité naissent d'un silence dans la convention. Voici sept points à écrire avant la première séance, avec une formulation à adapter pour chacun.

Publié le 19 novembre 2026 · Notae · lecture 7 min

Une convention de coaching parle d'objectifs, de durée et de prix. Elle parle rarement des notes. Pourtant, c'est là que tout se joue le jour où un employeur demande « où en est-on ? », où un client veut relire ce que tu as écrit sur lui, ou simplement le jour où tu changes d'outil. Sept clauses courtes règlent la question une fois pour toutes.

Les formulations ci-dessous sont des exemples, rédigés par une équipe qui n'est pas composée de juristes. Adapte-les à ta pratique et fais relire ta convention si tu as un doute : elle t'engage.

1. Tu prends des notes, et pourquoi

Dis-le simplement. C'est l'information que le RGPD te demande de donner dès le départ (article 13), et c'est ce qui rend tout le reste légitime.

Le coach prend des notes pendant et après les séances, dans le seul but d'assurer le suivi de l'accompagnement.

2. Ce que le client reçoit

Un compte rendu après chaque séance, seulement aux étapes, ou rien : les trois se défendent. Ce qui ne se défend pas, c'est de ne pas l'avoir dit.

Après chaque séance, le coach remet au client un compte rendu court : objectif de la séance, points abordés, engagements pris, prochaine séance. Le client peut demander à le corriger.

3. Ce que tu n'écris pas

Annoncer ses limites rassure plus qu'une longue promesse de discrétion.

Le coach ne consigne pas d'informations relatives à la santé du client, et ne nomme pas les tiers évoqués en séance.

4. Où les notes sont gardées, et avec quel outil

Si tu utilises un logiciel, son éditeur traite des données pour ton compte : la personne a le droit de le savoir, ainsi que le lieu d'hébergement.

Les notes sont conservées dans un outil dont l'éditeur est lié au coach par un contrat de sous-traitance conforme au RGPD. Les données sont hébergées en ____________ (pays ou région, d'après les conditions de l'outil).

Remplis le blanc d'après les conditions de ton outil, sans arrondir : « Union européenne » et « Europe » ne veulent pas dire la même chose.

5. Combien de temps

Le règlement ne fixe pas de durée : il te demande d'en choisir une et de t'y tenir (article 5).

Les notes et comptes rendus sont conservés pendant ____ mois après la fin de l'accompagnement, puis détruits. Les pièces comptables sont conservées pendant la durée légale.

6. Ce que reçoit le commanditaire

C'est la clause la plus importante d'un coaching financé par un employeur, et celle qu'on oublie le plus. Elle protège le coaché, et elle te protège toi : elle te donne une réponse écrite le jour où la demande arrive.

Le contenu des séances est confidentiel et n'est communiqué à personne, y compris à l'entreprise qui finance l'accompagnement. L'entreprise reçoit uniquement les objectifs fixés lors de la réunion tripartite et, aux étapes convenues, un point d'avancement validé au préalable par le coaché.

7. Les droits du client, et la limite de la confidentialité

Deux phrases : l'une rappelle les droits que le client a de toute façon, l'autre dit honnêtement que la confidentialité a une limite.

Le client peut à tout moment demander à consulter, corriger ou faire effacer les notes qui le concernent, en écrivant au coach, qui répond dans le mois. La confidentialité cesse lorsque la loi impose au coach de parler, notamment en cas de danger grave pour le client ou pour autrui.

La portée exacte de cette limite dépend de ton pays et de ton statut : vérifie-la auprès de ton association professionnelle avant de l'écrire.

Les sept clauses, à la suite

Notes de séance et confidentialité 1. Le coach prend des notes pendant et après les séances, dans le seul but d'assurer le suivi de l'accompagnement. 2. Après chaque séance, le coach remet au client un compte rendu court : objectif de la séance, points abordés, engagements pris, prochaine séance. Le client peut demander à le corriger. 3. Le coach ne consigne pas d'informations relatives à la santé du client, et ne nomme pas les tiers évoqués en séance. 4. Les notes sont conservées dans un outil dont l'éditeur est lié au coach par un contrat de sous-traitance conforme au RGPD. Les données sont hébergées en ____________ (pays ou région, d'après les conditions de l'outil). 5. Les notes et comptes rendus sont conservés pendant ____ mois après la fin de l'accompagnement, puis détruits. Les pièces comptables sont conservées pendant la durée légale. 6. Le contenu des séances est confidentiel et n'est communiqué à personne, y compris à l'entreprise qui finance l'accompagnement. L'entreprise reçoit uniquement les objectifs fixés lors de la réunion tripartite et, aux étapes convenues, un point d'avancement validé au préalable par le coaché. 7. Le client peut à tout moment demander à consulter, corriger ou faire effacer les notes qui le concernent, en écrivant au coach, qui répond dans le mois. La confidentialité cesse lorsque la loi impose au coach de parler, notamment en cas de danger grave pour le client ou pour autrui.

Ce qu'il faut éviter d'écrire

  • « Confidentialité absolue ». Elle n'existe pas, et tu ne pourras pas la tenir si la loi t'impose de parler.
  • Une durée que tu ne respecteras pas. Mieux vaut vingt-quatre mois tenus que six mois oubliés.
  • Un renvoi vague au « RGPD ». « Conformément au RGPD » n'informe personne. Les sept phrases ci-dessus, si.

Sources

Questions fréquentes

Une convention de coaching doit-elle parler des notes ?

Rien n'impose une forme précise, mais le RGPD demande d'informer la personne, dès le départ, que tu traites des données sur elle, pourquoi et combien de temps. La convention est l'endroit le plus simple pour le faire.

Le coach peut-il transmettre un compte rendu à l'employeur ?

Seulement ce que la convention tripartite prévoit : en général les objectifs fixés à trois et un point d'avancement, validé par le coaché avant envoi. Le contenu des séances ne se transmet pas.

Peut-on promettre une confidentialité totale ?

Non. La confidentialité s'arrête là où la loi impose de parler, par exemple face à un danger grave. Mieux vaut l'écrire honnêtement que promettre ce qu'on ne pourra pas tenir.

Quelle durée de conservation écrire dans la convention ?

Celle que tu peux justifier et tenir. Le règlement ne donne pas de chiffre : il demande de ne pas garder les données plus longtemps que nécessaire au suivi. Beaucoup de praticiens choisissent une durée comptée en mois après la fin de l'accompagnement.

Faut-il faire signer un document séparé pour la protection des données ?

Ce n'est pas nécessaire : quelques phrases claires dans la convention suffisent à informer. Un consentement séparé devient utile si tu enregistres les séances ou si tu traites des données de santé.

Un outil qui tient les promesses de ta convention

Notae rédige le compte rendu de ta séance à partir de ce que tu dictes. Les données sont traitées et hébergées en Europe, un contrat de sous-traitance est intégré aux conditions, et tu relis et valides chaque document avant qu'il parte. Abonnement à 49 €/mois, résiliable à tout moment.

Créer mon compte Notae

Modèles pour le coaching · hébergé en Europe · contrat de sous-traitance · Solo 49 €/mois.