FR · NL · EN · Version du 14 septembre 2026
Notae est un service édité par une SRL de droit belge, Avenue Louise 500, 1050 Bruxelles, BCE 0698.782.258 (« nous »). Contact : contact@notae.be.
Notae aide les professionnels à rédiger leurs notes et courriers à partir d’un enregistrement ou d’une dictée. Le professionnel reste seul responsable du contenu final : il relit, corrige et valide chaque document avant de l’utiliser. Le service ne remplace ni un avis médical, juridique ou comptable, ni la déontologie propre à chaque métier.
Le service est réservé à un usage professionnel. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de l’usage fait de votre compte. Vous vous engagez à respecter les règles de votre profession, notamment le secret professionnel et l’information de vos patients ou clients lorsqu’elle est requise. Tout usage abusif, illégal ou qui nuit au service peut entraîner la suspension du compte.
Un essai gratuit est proposé pour une durée et un volume limités, sans carte bancaire. Les abonnements sont mensuels ou annuels, avec un volume de minutes ou de documents inclus, indiqué sur la page des tarifs. Au-delà du volume inclus, le service peut être suspendu jusqu’au renouvellement, ou complété par l’achat de minutes supplémentaires.
Les prix sont affichés hors TVA ; la TVA applicable est ajoutée lors du paiement. Le paiement se fait en ligne par carte ou par les moyens proposés par notre prestataire de paiement Stripe. L’abonnement est renouvelé automatiquement à chaque échéance jusqu’à résiliation.
Un abonnement mensuel peut être résilié à tout moment ; il reste actif jusqu’à la fin de la période déjà payée, qui n’est pas remboursée. Un abonnement annuel peut être résilié pour la fin de l’année en cours. Les minutes achetées en supplément sont valables 12 mois et ne sont pas remboursables une fois entamées. En cas d’erreur de facturation, écrivez-nous : nous corrigeons ou remboursons.
Les enregistrements sont traités par des prestataires établis dans l’Union européenne et ne sont pas conservés au-delà du temps nécessaire à la production du document. Le détail figure dans notre politique de confidentialité.
Nous faisons le nécessaire pour que le service soit disponible en continu, sans pouvoir le garantir. Notre responsabilité est limitée au montant payé pour les trois derniers mois de service. Nous ne sommes pas responsables des décisions prises sur la base d’un document produit avec le service.
Nous pouvons faire évoluer le service et ces conditions ; les changements importants sont annoncés par e-mail. Ces conditions sont soumises au droit belge ; en cas de litige, les tribunaux de Bruxelles sont compétents, après recherche d’une solution amiable.
Notae is een dienst van een BV naar Belgisch recht, Louizalaan 500, 1050 Brussel, KBO 0698.782.258. Contact: contact@notae.be.
De dienst helpt professionals hun notities en brieven op te stellen op basis van een opname of dictaat. De professional blijft als enige verantwoordelijk voor het eindresultaat en leest, verbetert en valideert elk document vóór gebruik. De dienst vervangt geen medisch, juridisch of boekhoudkundig advies en geen beroepsdeontologie.
Gebruik is voorbehouden aan professionals. Gratis proefperiode met beperkte duur en volume, zonder bankkaart. Maandelijkse of jaarlijkse abonnementen met een inbegrepen volume; daarboven kan de dienst worden opgeschort tot de vernieuwing of aangevuld met extra minuten. Prijzen exclusief btw; betaling online via Stripe; automatische vernieuwing tot opzegging.
Een maandabonnement kan op elk moment worden opgezegd en blijft actief tot het einde van de betaalde periode, die niet wordt terugbetaald. Een jaarabonnement kan worden opgezegd tegen het einde van het lopende jaar. Extra minuten zijn 12 maanden geldig en niet terugbetaalbaar zodra ze zijn aangesproken. Bij een factureringsfout schrijft u ons: wij corrigeren of betalen terug.
Opnames worden verwerkt door dienstverleners in de Europese Unie en niet langer bewaard dan nodig. Details in ons privacybeleid. Onze aansprakelijkheid is beperkt tot het bedrag betaald voor de laatste drie maanden. Belgisch recht is van toepassing; de rechtbanken van Brussel zijn bevoegd na een poging tot minnelijke regeling.
Notae is a service operated by a company under Belgian law (SRL), Avenue Louise 500, 1050 Brussels, Belgium, company no. 0698.782.258. Contact: contact@notae.be.
The service helps professionals write their notes and letters from a recording or dictation. The professional remains solely responsible for the final content and reviews, corrects and approves every document before using it. The service does not replace medical, legal or accounting advice, nor the professional rules of any occupation.
Professional use only. A free trial with limited duration and volume is offered without a card. Monthly or yearly plans include a set volume; beyond it, the service may pause until renewal or be topped up with extra minutes. Prices are shown excluding VAT; payment is made online through Stripe; plans renew automatically until cancelled.
A monthly plan can be cancelled at any time and stays active until the end of the paid period, which is not refunded. A yearly plan can be cancelled for the end of the current year. Extra minutes are valid for 12 months and are not refundable once used. If you notice a billing error, write to us: we correct or refund.
Recordings are processed by providers established in the European Union and are not kept longer than needed. Details in our privacy policy. Our liability is limited to the amount paid for the last three months of service. Belgian law applies; the courts of Brussels have jurisdiction after an attempt at amicable settlement.